The village of Bacalar, Quintana Roo, Mexico lies about one hour north of Belize and five hours south of Cancun. The “lagoon of seven colors” as it’s called certainly is a previous sight to behold, and its clear, fresh waters are a divine temperature. The village is showing signs of tourist development, large, luxurious hotels are under construction. But it’s not necessarily a place that’s crawling with tourists. Most tourists are national and come during the country’s main vacation time: Christmas, summer vacation and Easter. The proposed Train Maya project, a tourist train that will connect the major international flight hub and travel destination of Cancun with towns such as Mérida, Tulum, Bacalar and Palenque will cut through tracts of what remains of Mexico’s ancient jungle, making reaching these previously remote spots - including archaeological ruins - easier for tourists. But at what cost? The sustainability and ethical nature of this project is being questioned by the same Mayans whose sacred lands will be affected by the train’s construction. More to come on this issue.
El pueblo de Bacalar, Quintana Roo, México, se encuentra aproximadamente a una hora al norte de Belice y cinco horas al sur de Cancún. La "laguna de los siete colores", así es como se la llama, ciertamente es una hermoso lugar para contemplar, y sus aguas claras y frescas son de una temperatura divina. El pueblo está mostrando signos de desarrollo turístico, grandes hoteles de lujo están en construcción. Pero no es necesariamente un lugar que esté lleno de turistas. La mayoría de los turistas son nacionales y vienen durante las principales vacaciones del país: Navidad, vacaciones de verano y Semana Santa. El proyecto del Tren Maya propuesto, es un tren turístico que conectará Cancún, el principal centro de vuelos con ciudades como Mérida, Tulum, Bacalar y Palenque. Atravesará partes de lo que queda de la antigua jungla de México, lo que le permitirá a los turistas, llegar mucho más fácil a estos lugares remotos (incluyendo ruinas arqueológicas) ¿Pero a qué costo? La sostenibilidad, la ética y la naturaleza de este proyecto están siendo cuestionadas por los mismos mayas, cuyas tierras sagradas se verán afectadas por la construcción de este tren.
Muy pronto, más información sobre este tema.
Comments